Monthly Archives: February 2016

Blog update: “Yaho!”

Maimi reminds the fans to apply for tickets to the upcoming tour in her February 11th update “Yaho!“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Last 2”

Maimi reaches the home stretch of the Hello! Project concerts in her February 11th update “Last 2“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Two ladies♪”

Maimi sends out birthday wishes to two Hello! Project members with the same birthday in her February 10th update “Two ladies♪“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Stare(≧∇≦)”

Maimi watches Chisato on TV in real time in her February 9th update “Stare(≧∇≦)“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Hehehe♪”

Maimi invites ANGERME’s veteran and rookie to her radio show in her February 9th update “Hehehe♪“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Thank you.”

Maimi shares her gratitude to everyone who made her birthday a wonderful one in her February 9th update “Thank you.“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Concerning Suzuki Kanon.”

Maimi weighs in on the latest graduation announcement in her February 8th update “Concerning Suzuki Kanon.“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “I’ve become 24”

Maimi celebrates her 24th birthday in her February 7th update “I’ve become 24“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Congratulations! Coming of age”

Maimi welcomes ℃-ute’s youngest member to adulthood in her February 7th update “Congratulations! Coming of age“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Let’s Sendai!”

Maimi readies herself for more winter weather in her February 6th update “Let’s Sendai!“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Decided!!”

Maimi reveals the title of the upcoming concert tour in her February 5th update “Decided!!“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Congratulations! Nacky, 22 years old!!”

Maimi wishes her fellow ℃-ute member Saki Nakajima a happy birthday in her February 5th update “Congratulations! Nacky, 22 years old!!“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Blowgun!”

Maimi tries her hand at another game of skill during her day off in her February 4th update “Blowgun!“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “After countless years…(≧∇≦)”

Maimi takes a trip back in time on her day off in her February 4th update “After countless years…(≧∇≦)“. Full translation below.

Click here for the full transaltion

Blog update: “Hehehe(^^)”

Maimi teases an update about her adventures for the day in her February 3rd update “Hehehe(^^)“. Full translation below.

Click here for the full translation