Blog update: “Hot hot hot!”

Maimi prepares some treats for the other members in her February 13th update “Hot hot hot!“. Full translation below.

Good morningおねがいラブラブ

Since last night, I’ve been diligently working on making Valentine’s treats~照れピンクハート

It’s because I skipped last yearニヤニヤアセアセ

I’ve finished the first stage, so I’m taking a break now!!ラブラブ

I’ll put the finishing touches on later口笛

Hey girls??おねがい

Are you making Valentine’s treats??キラキラ

I think there are a lot of people who want to confess to the people they love,

so do your bestピンクハートハートピンクハート

I’m cheering for youチョコいて座

Now then, today at 5:00PM,
“Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2015 ~GOOD BYE & HELLO!~” will air on BS Sky PerfecTV!おねがいラブラブ

Please be sure to check it outウインクピンクハート

Well then, let’s have a wonderful day todayキラキラ
Laterウインクパー

Posted on February 20, 2016, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: