Blog update: “Soothing~( ̄▽ ̄)”

Maimi’s stress melts away thanks to her furry family members in her February 3rd update “Soothing~( ̄▽ ̄)“. Full translation below.

Good morning照れ太陽



A scene that melted my heart yesterdayラブキラキラ

When my mom was cutting a cake,
Aroma sat in a chair like she was waitingハート笑い泣き

Isn’t she too cute(T ^ T)ピンクハート


And then,
Cologne too…


When I glanced over at her thinking “She’s playing with a toy by herself照れ“,

she looked like this(・ロ・)アセアセlol

She can’t see in front of herポーン

It was cute how she kept playing with her toy in a daze even though she couldn’t fix her hood herselfえーんラブラブ



And then,
Toilette-chan is always stuck to me照れラブラブ

She looks like a fox sleeping curled up in a hole爆笑キラキラ

My house is full of soothing thingsラブラブラブ

Let’s have a wonderful day todayおねがいラブラブ

Posted on February 4, 2016, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: