Blog update: “Cold cold(°_°)”

Maimi urges fans to try to stay warm in her January 30th update “Cold cold(°_°)“. Full translation below.

Good morning傘曇り

Today in Iidabashi,
we have individual sign & handshake eventsウインクパー

Everyone who is participating,
please be sure to stay warmえーんピンクハート

And then,
comments we recorded will appear on J:COM TV’s “J-Enta” today at 6:00PMキラキラ

In addition,
“℃-ute Special” will air again on Music Japan TV at 1:30PMラブラブ

And then, and then,
Nacky and I will appear on TV Tokyo’s “Mezase! Unidol Nippon Ichi! Geneki Idol kara Manabu Idol no Gokui!” at 3:05AM,

so please be sure to check them outおねがいラブラブ

Well then, let’s tanobaru without losing to the cold todayラブラブOK

Until the next update~~(・∀・)パー

Posted on January 31, 2016, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: