Blog update: “Spring tour!”

Maimi gets fired up for ℃-ute’s next solo tour in her January 28th update “ Spring tour!“. Full translation below.

Good evening星空

Ticket pre-order application for “℃-ute Concert Tour 2016 Haru” on the ℃-ute official blog starts todayおねがいラブラブ

The deadline is February 11th at 11:59PM, so please don’t forget to applyウインク音符

Application URL:http://eplus.jp/blog/c-ute/
※Same for PC and cell phones

Today everyone exchanged ideas about the setlist for the spring tourラブラブラブ

I hope it’ll be a wonderful tourキラキラグー
No, I’ll make it a wonderful tourプンプン!!

 

Everyone, please be sure to comeラブラブ

Well then, thank you for all your hard work todayハートハートハート
Please have wonderful dreamsおひつじ座

Good night照れ星空

Posted on January 30, 2016, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: