Blog update: “Found it(T ^ T)”
Maimi stumbles upon a treat from her youth and discovers a new one in her January 20th update “Found it(T ^ T)“. Full translation below.
I found it!
Oroblanco, which I love
My mom and I would often buy it at the supermarket and eat it together when I was young
But I haven’t been able to find it recently,
so several years ago I wondered “Does oroblanco really exist??
Was that an actual memory?“…
I became worried,
so I researched oroblanco! lolAnd then, a big, green citrus fruit just like the one I remembered showed up,
so I became really happy thinking “As expected, it was a real memory
”
After that, I wasn’t able to find it for a long time,
but at the supermarket today,
the first place I stopped was by a sign that said “Oroblanco”When I saw all the oroblanco lined up,
I got really excited thinking “That’s rightThis is it, this is it~(T ^ T)”
I bet my mom will be delighted~~
I bought 2Oroblanco are pretty big,
but there was an even bigger round thing next to themI thought “What’s this?
“,
and “melogold” was written on the sign
It was the first time I heard of it, so I became interested and bought one
I wonder how it tastes
It feels like a waste to eat
It was a happy afternoon where I was reunited with a fruit I have a lot of memories of
![]()
Posted on January 21, 2016, in Blog, Translations and tagged Yajima Maimi. Bookmark the permalink. Leave a comment.
Leave a comment
Comments 0