Maimi fires up the prospective college students in Japan in her January 16th update “Send!!“. Full translation below.

It seems there’s a lot of people taking the National Center Test today and tomorrow

All of the test-takers,
please believe in your efforts

Take a deep breath!
Relax!

Yajima is cheering for you

I will send out power like I always receive

Fight
Do your best
Don’t lose