Blog update: “Pet dogs!”

Maimi unwinds with her furry family members in her January 8th update “Pet dogs!“. Full translation below.

Good afternoon(・∀・)ラブラブ

When I woke up this morning, this is what it was like next to me(^O^)lol

o0480064013535081322

I was sleeping on the edge of my pillow for some reason,
and Cologne properly laid her head on the remaining space!!びっくりlol

And then next to Cologne is her daughter, Aroma-chan(o^^o)lol

This is what’s called “sleeping in the shape of the kanji ‘川'”ニヤニヤ

By the way, I hung out in the living room after I got home last night, and I snuggled with this girlおねがいピンクハート

o0480036013535081430

o0480036013535081372

o0480036013535081339

o0480036013535081386

o0480036013535081358

o0480036013535081331

o0480036013535081405

o0480036013535081417

Toilette-chan, who became sleepy in the endラブラブラブ

This sequence was so cute, I kept taking pictures(≧∇≦)

I’m grateful to my pet dogs for soothing me every dayピンクハートラブ

Now then, now then!
Today at 10:00PM,
FM PORT’s “℃-ute Yajima Maimi no I My Me♡Maimi~” airsキラキラ

Please be sure to check it out(^O^)

Well then, have a wonderful afternoonウインク音符

Posted on January 9, 2016, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: