Maimi makes a few announcements, including about ℃-ute’s next tour, in her December 28th update “Later~!“. Full translation below.

Good evening

Later, at 9:00PM,
Nacky and I will appear as guests on Nico Nico Namahousou’s “Nama no Idol ga Suki”(・∀・)

Please be sure to check it out

And then, on the Hello! Project official site, ℃-ute’s spring tour has been announced
http://www.helloproject.com/event/detail/b0cb78b72e67771690b0c1a82deb550b20817e0c/

The tour will draw from our album “℃maj9”, which is currently on sale,

so please listen to the album a lot and come to the concert

 

The contents will be decided from now,
but right now on the ℃-ute YouTube channel,
“Iron Heart (Promotion Edit)” is available to watch

https://youtu.be/y4qdZPCDkfE

Those who haven’t seen it yet, please be sure to do so

Well then, until the next update
Bye byeeee