Blog update: “Disney!”

Maimi travels to the land of dreams on her day off in her December 4th update “Disney!“. Full translation below.

I had a day off the other day,

so Airi and I went to see “Toshokan Sensou”おねがいラブラブ

We watched it at the IKSPIARI theater in Maihama,

and the atmosphere there was like Disneyland,

so it raised our spirits(≧∇≦)ラブラブ


The movie was a heart-pounding perfect thriller!!

My body was tensed up the entiiiire time I was watching´д` ;

At the climax, the 2 of us…えーんラブラブ

We cried(T ^ T)

It was the first time I went to a theater in a while,
and it made me want to see a variety of other movies (o^^o)

Afterwards, we went to DisneySea口笛ラブラブ


It was a completely Christmas moodラブキラキラ
Since we were finally there, we took a picture in front of the tree\(^o^)/



I love Turtle Talk,
but Airi said she had never been, so I took her there o(^_^)o

Crush (the turtle at Turtle Talk) taught us trivia about turtles(^^)ピンクハート

After that,
the 2 of us enjoyed the atmosphere of DisneySea while eating popcorn, chicken, etc.\(^o^)/

We went after 6:00PM, so the time flew by,

but it was really fun going to Disney for the first time in a while о(ж>▽<)y ☆

Posted on December 12, 2015, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: