Maimi does the media rounds before the next NaruChika stop in her November 27th update “Later on!“. Full translation below.

Good morning＼(^o^)／

Today we have a NaruChika concert in Fukushima,
but before that…(・∀・)

 

We will do some promoting

A short while from now at 9:55AM,

we will appear on the live broadcast of KHB Higashi Nihon Housou’s “Totsugeki! Namaiki TV”

https://www.khb-tv.co.jp/s009/

 

Everyone, please check it out

And then, today at 9:00PM,
the YouTube program “MUSIC+” is scheduled to be updated

Afterwards at 10:00PM,
FM PORT’s “℃-ute Yajima Maimi no I My Me♡Maimi~” will air

Please be absolutely sure to listen

Well then, let’s have a wonderful day today

Later