Blog update: “Sweating(^^;;”

Maimi is unprepared for the unseasonably warm weather in her November 26th update “Sweating(^^;;“. Full translation below.

Good morning太陽

I put on a lot of clothes because I heard it’d be cold today,

so now I’m really hot(´・ω・`)
I’m sweating even in this season! lol

Now then, now then,
today is the NaruChika tour goes to Yamagata~~おねがいラブラブ
Will I be able to eat Hippari udon?(((o(*゚▽゚*)o))) I can’t waitラブラブ

And then, tonight at 9:00PM,

the YouTube program “GREEN ROOM” is scheduled to be uploadedキラキラ

In addition,
“The Girls Live” will air at 1:00AM on TV Tokyo!!

Everyone, please be sure to check it outキラキラニコニコ

Let’s have a wonderful day today tooピンクハート

Well then, later~ニコニコパー


Posted on December 1, 2015, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: