Blog update: “Me too…!”

Maimi experiments with photo composition in her November 24th update “Me too…!“. Full translation below.

Good eveningニコニコピンクハート

I saw Nacky’s blog and laughed爆笑キラキラ

By the way, I tried taking a picture from above tooおねがい!!lol

I wrote in an earlier update that my close friend and I practiced winking on our trip to Hakone! lol (←Did you read it?口笛)

We also talked about taking pictures from angles at that time!!キラキラ

By the way, her and I usually take pictures from a low angle,
but we played around and tried taking pictures from a high angle! lol

Taken from above looks like this! lol
o0480064013493079817

Taken from below looks like this…! lol
o0480064113493079857

lol lolピンクハート

Now then, now then!
Changing the subject,
today is Tsubaki Factory’s leader Yamagishi Riko-chan’s birthdayラブラブおねがい

Happy birthday Riko-chanハートハートハート

Riko-chan is always soft and innocentハート爆笑

Her gentle atmosphere soothes me~ニコニコキラキラ

While we’re on the subject, her eyes are wateryおねがいピンクハート

I think her 16th year was a special one with her joining Tsubaki Factory and becoming the leaderニコニコキラキラ

I wonder how the next year will beおねがい音符

She’ll probably face a lot of problems as leader,

but I want her to combine her power with everyone,
and overcome a variety of obstacles from here onピンクハートピンクハートピンクハート

Have a year full of happinessラブラブ

Well then, well then,
let’s have a wonderful rest of the eveningウインクラブラブ

Laterパーキラキラ

Posted on November 30, 2015, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: