Blog update: “Today is…(o^^o)”
Maimi wishes a happy birthday to the person who got her where she is today in her October 29th update “Today is…(o^^o)“. Full translation below.
Today is Tsunk♂-san’s birthday
Happy birthday Tsunku♂-san
Ever since he led us to this world,
℃-ute’s become the place I call home.
I’ve met a lot of people.
Everything up to now goes back to that day he said “All 15 people pass!!”
I really have tons of gratitude for Tsunku♂-san
Please have a birthday filled with happiness, Tsunku♂-san
today Hagi-chan and I have a release commemoration & handshake event at Aeon Mall Kita-Toda for the single that just went on sale yesterday,
“Arigatou ~Mugen no Yell~/Arashi wo Okosunda Exciting Fight!”
today at 9:00PM,
the YouTube program “GREEN ROOM” is scheduled to be uploaded
on TV Tokyo’s “The Girls Live”,
we will perform our new song
Please be sure to check both out
Well then, well then, let’s have a wonderful day today
Until the next update~