Maimi enjoys the autumn atmosphere in her October 26th update “Heartwarming…“. Full translation below.

Good evening!

The moon is beautiful\

Walking outside as it gets darker in the autumn is soothing

When the chime sounds at 5:00 PM,

mothers riding bicycles together with their child

While walking along,
I think “A~h, are they going to the supermarket for some evening shopping?(ﾉ´▽｀)ﾉ”…

It’s a heartwarming sight~

 

Now then, now then, changing the subject,

tonight ℃-ute will appear on Fuji TV’s “Premiere no Soukutsu” at 1:59 AM

 

Please be sure to check it out