Blog update: “Thanks♪”

Maimi gathers with all the ℃-ute members to meet the fans in her October 22nd update “Thanks♪“. Full translation below.

Everyone who participated in the release commemoration event at Kawasaki CLUB CITTA’ for “Arigatou ~Mugen no Yell~/Arashi wo Okosunda Exciting Fight!”, our single coming out October 28th,

thank you very muchおねがいピンクハート

It felt like the first time in a while the 5 of us had an event like this, so it felt really warmおねがいピンクハート

Being able to see everyone’s smiles and hear your voices up close was really funおねがいピンクハート

Everyone who couldn’t participate,
thank you for your support tooえーんラブラブ

I wonder when I’ll be able to meet everyone??(*^.^*)ラブラブ

Now then,
later tonight Nacky and I will appear live on NACK5’s “Onitama”~おねがいピンクハート

Please check it outおねがいラブラブ

Posted on October 24, 2015, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: