Maimi spends all day at radio recordings in her October 16th update “Morning(^O^)“. Full translation below.

Good morning

Today’s weather is drab

Yesterday was a radio day

 

I had recordings for FM PORT’s “℃-ute Yajima Maimi no I My MeMaimi~”,

 

Radio Nippon’s “Nakajima Saki no Cute na Jikan”,

and Radio Nippon’s “Hello! SATOYAMA & SATOUMI club”

 

I talked a loooot that day
Thank you for the many messages

“℃-ute Yajima Maimi no I My MeMaimi~” will air tonight at 10:00PM, so please be sure to listen

In addition,
the YouTube program “MUSIC +” is scheduled to be uploaded at 9:00PM

Please be sure to check that out too

Well then, let’s tanobaru today without losing to the cold

Until the next update