Maimi wraps her TV appearances for the day in her September 24th update “Gratitude!“. Full translation below.

Good afternoon

I appeared live on TBS’s “Hayadoki!” and J:COM TV’s “J:TV Style”

Thank you to everyone who watched

I’m really happy I could appear on a variety of programs like this

Newspapers also wrote articles about us when we were in Mexico,

so it was another chance for a lot of people to learn about ℃-ute

I’m filled with so much gratitude

We’ll work hard so that we can continue to appear in a variety of media