Blog update: “Crashed…(;゜0゜)”

Maimi has her evening plan to study foiled by the Sandman in her September 8th update “Crashed…(;゜0゜)“. Full translation below.

Good morningピンクハートピンクハートピンクハート

It’s pouring rain again today;^_^A
I’ll get soaked if I walk outside~_| ̄|○アセアセ

Before rehearsal yesterday,
Nacky and I were interviewed by the free paper “Tokyo Trend Ranking Let’s ENJOY TOKYO”ニコニコラブラブ

Last night, after I finished taking a bath and getting ready for bed,

I thought “Alright! I’ll study the rehearsal while in bed!” and turned on the video…

But I don’t remember anything after that…(  ゚ ▽ ゚ 😉


Yes…_| ̄|○
I fell asleep the second I turned it on(゜д゜;)



I’ll gather my wits and have fun working hard today too(・∀・)ピンクハート

Have a wonderful day, everyone…口笛キラキラ

Well then, later~音符

Posted on September 13, 2015, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: