Blog update: “Good morning!”

Maimi gets pranked to unexpected results in her September 7th update “Good morning!“. Full translation below.

Good morningピンクハートニコニコ

It’s unfortunately raining again today雨
It’s hot and humidえーアセアセ

Everyone who watched “Sennyu★Kan”, which aired last night,
thank youえーんピンクハート

They pranked ℃-ute,

but we spoiled the prank by noticing it…_| ̄|○

I felt really bad to the show staff and everyone who participated for causing them trouble…

“They’ll probably store this episode away(´・_・`)”,

I thought,

but they aired it(T_T)

Thank you(/ _ ; )

I learned a lot from the prank(>人<;)


Today feels like a day where I’ll sweat a lotニコニコキラキラ

Everyone please have a wonderful day tooハートハートハート

Posted on September 12, 2015, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: