Maimi bumps into a fan of her latest photo book in her September 1st update “Unexpectedly!“. Full translation below.

Yesterday,
when ℃-ute had a dance lesson for our new single…

Takahashi Ai-san called out to me
“I saw your photo book~“

 

And then, after the dance lesson,
she said “Let’s take a picture together~“…ヽ(；▽；)ノ

Ooh~(T ^ T)
She was carrying my photo book on her…

Thank you so much

I was happy I could meet her for the first time in awhile