Blog update: “Refreshed!”

Maimi grabs a bite before the performance in her April 24th update “Refreshed!“. Full translation below.

Rehearsal finished,

and I cut the sides of my bangs which became long( ´ ▽ ` )ノ

I look a little younger( ´ ▽ ` )

I feel refreshed( ̄▽ ̄)

And then, we just received Osaka’s specialty, takoyaki(≧∇≦)


They’re piping hot and delicious♪( ´θ`)ノ

It’s so hot,
I can only eat it with small bites( ´ ▽ ` )lol

I’ll eat some more (o^^o)

Posted on April 25, 2015, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: