Maimi gives us another peek into ℃-ute dressing room in her April 18th update “Dressing room!!“. Full translation below.
℃-ute’s dressing room just now
Naka-san
curling her hair(・∀・)
Suzu-san
stuffing her mouth(・～・)
Okahagi-san
sleeping soundlyＯｏ｡｡(￣￢￣*)Or so I thought, but they are faking
lol
Oka-san is laughing( ´艸｀) Haha
Posted on April 19, 2015, in Blog, Translations and tagged Yajima Maimi. Bookmark the permalink. Leave a comment.
Name: Maimi Yajima
Birthday: 1992/2/7 (27 years-old)
Blood Type: O
Hometown: Saitama
Height: 166.4cm (~5'4")
Image Color: Red
Units: ℃-ute (leader), ZYX, H.P. All-Stars, Bello!, High-King, B℃ST, DIY♡, Mellowquad
Special Skills: Catch, sports, tongue-twisters
Hobbies: Creating things, film festivals
Strong Point: Positivity
Weak Point: Scatter-brained
Character in One Word: Clumsy
Favorite Food: Cherries, meat
Best Subject: P.E.
Favorite Animal: Dogs
Favorite Color: White, pink, pea-green
Favorite Music Genre: Rock
Favorite Sports: Baseball, running, sports in general
More...
MaimiLog 
Leave a comment
Comments 0