Monthly Archives: March 2015

Blog update: “Shinshuu beef(^-^)”

Maimi partakes in beef from cows raised under special circumstances in her March 25th Ameba update “Shinshuu beef(^-^)“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “My brother’s birthday~♪( ´θ`)ノ”

Maimi fully enjoys herself while in Niigata on the NaruChika tour in her March 25th GREE update “My brother’s birthday~♪( ´θ`)ノ“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Strange old man(^^)”

Maimi documents Airi’s waiting room hijinks in her March 25th Ameba update “Strange old man(^^)“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “NaruChika @ Niigata”

Maimi fills up on local treats and finishes the NaruChika performance up north in her March 24th Ameba update “NaruChika @ Niigata“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “FM-PORT*\(^o^)/*”

Maimi and the girls finish their interviews and appearances and move on to the NaruChika performance in Maimi’s 3/24 Ameba update “FM-PORT*\(^o^)/*“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Poppoppo\(//∇//)\”

Maimi finally gets to chow down on some poppo-yaki in her March 24th Ameba update “Poppoppo\(//∇//)\“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Tried ◯◯.”

Maimi and the girls play around in the dressing room in her March 24th Ameba update “Tried ◯◯.“. Full translation below.

Click here for the full translation

New SATOYAMA & SATOUMI videos added

Parts 2 and 3 of Maimi’s, Mari Yaguchi’s, and ANGERME’s Ayaka Wada’s symbolic garden project have been uploaded to the SATOYAMA channel on YouTube. In part 2, the 3 travel with garden designer Kazuyuki Ishihara to his installment at The Westin Tokyo to see an actual symbolic garden. They then head back in part 3 and sketch out their plans for the symbolic garden at the SATOYAMA & SATOUMI event.

A video where Maimi and Hitomi Yoshizawa hop on road bikes and point out places to hit in Yokohama while biking has also been uploaded to the SATOYAMA channel.

Blog update: “Tons of announcements!!(^^)”

Maimi continues the prep work for the SATOYAMA & SATOUMI events and spends the rest of the day filming in her March 24th GREE update “Tons of announcements(^^)“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Good morning☀️”

Maimi catches an early bite to eat and arrives in Niigata in her March 24th Ameba update “Good morning☀️“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Niigata~♪( ´θ`)ノ”

Maimi hypes ℃-ute’s NaruChika performance in the hometown of her radio show in her March 23rd Ameba update “Niigata~♪( ´θ`)ノ“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “MUSIC JAPAN”

Maimi wraps a recording for “MUSIC JAPAN” in her March 23rd Ameba update “MUSIC JAPAN“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Second day~( ≧▽≦)”

Maimi looks back on the start of the spring tour and introduces the new trainees who participated yesterday in her March 23rd GREE update “Second day~( ≧▽≦)“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Good morning!!”

Maimi offers some early morning motivation in her March 23rd Ameba update “Good morning!!“. Full translation below.

Click here for the full translation

Blog update: “Happy~♪( ´θ`)ノ”

Maimi stops by again to share an announcement with everyone in her March 22nd Ameba update “Happy~♪( ´θ`)ノ“. Full translation below.

Click here for the full translation