Blog update: “Nintsuku!”

Maimi taps into her inner ninja in her March 29th Ameba update “Nintsuku!“. Full translation below.

The game app “Nintsuku!” is collaborating with the ongoing event “HinaFes”(((o(*゚▽゚*)o)))

Right now, each group in Hello! Project is cooperating with their fans to battle it out (o^^o)

But it seems ℃-ute’s in 4th place right now( ゚д゚)

Please be sure to team up with ℃-ute(T ^ T)

The battle will end at 5PM, so please be sure to do so before then!!( °д°)

By the way, the best way to earn points is to take out the enemies!!(・∀・)

I’ll do my best too*\(^o^)/*

By the way, we can play the stages you make,

so maybe,

I might visit your stage( ̄▽ ̄)

Posted on March 29, 2015, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: