Maimi drops in with a couple announcements in her July 14th update “Announcements( ´▽ ` ) ノ“. Full translation below.

Good afternoon
It’s Maimi

I’ve come with announcements

Later today at 3:45PM,
Nakajima Saki-chan and I will make a live appearance on TBC Touhoku Housou’s “Roger Ooba no Radio na Kibun”

We talk about the new single which goes on sale the day after tomorrow, “The Power/Kanashiki Heaven (Single Version)”,

so those who have the time, please be sure to check it out

In addition
The issue of “Big Comics Spirits” with ℃-ute on the cover goes on sale today

(1)

The photoshoot set was rea~lly cute

Please be sure to check it out as well

(2)

And then

Today at 6:30PM,
at Shinseido Culture 5 Sendai,

Nacky and I will have a release commemoration talk & handshake event for our new song

Please be sure to come and meet us if you have the time

(3)

 

Well then, I’ll continue to work hard on promoting the new single(^o^)/*