Blog update: “Ice cream(// ∇//)”

Maimi and her father split some ice cream and she heads to a top-secret location in her May 27th update “Ice cream(// ∇//)“. Full translation below.

Good morning
It’s Maimi

 

The temperature is cool today
The rain has lifted too, so I’m glad

After getting out of the bath yesterday,
I wanted some ice cream

When I looked in the refrigerator,
there was yuzu ice cream and brown sugar soy flour ice cream…(((o(*゜▽゜*)o)))

I love them both(//∇//)

I asked “What’s the occassion(((o(*゜▽゜*)o)))”,

and my dad replied “Your brother brought them when he came to the house(^-^)“…o(^▽^)o

As I joked “As expected, my brother knows what I like( ̄+ー ̄)”,

I was in the mood for something refreshing,

so I chose the yuzu ice cream

By the way, there was only one brown sugar flavor remaining,

so my dad probably took me into consideration and left it for me,

but after he saw me choose yuzu,

he asked “Mai~ Is it okay if your father eats the soy flour flavor??(^人^;) I’ll buy some more of the same(^◇^;)”… lol

 

When I answered “Sure! I don’t mind Eat it~(^◇^;)”,

he happily took the brown sugar soy flour ice cream from the refrigerator and started eatinglol(^◇^;)

As he ate he said “Mmm This is delicious~Σ(・□・) It hits the spot Delicious“,

and kept repeating “Delicious Delicious“~lol

He finished in the blink of an eye, and looking satisfied he said

“It was so delicious(((o(*゜▽゜*)o)))”, and he tossed the container in the trash! lol

A~h
I’m glad, I’m glad(^◇^;)lol

But…
I wanted to try it too~~|( ̄3 ̄)|…

Ju~st kidding

My dad is the type who doesn’t get tired when he finds something he likes,
so I don’t have to worry, because I think there’ll be more in my refrigerator soon( ̄▽ ̄) Hehe

A~lright
Right now I’m heading to a certain place

I’m excited

I have a lot of luggage today, so my arms hurt(;゜0゜)

I’ll become macho again…((((;゜Д゜)))))))

I’ll enjoy today
Well then, until tomorrow’s update(((o(*゜▽゜*)o)))

Have a wonderful day, everyone…

p.s.

Today’s pictures are from Taiwan

(1)

This fruit was in the hotel
Just what in the heck is it…??(・O・)

I saw it often in Taiwan

(2)

I drank watermelon juice a lot while in Taiwan

By the way, Nacky and Airi have kiwi juice

(3)

We appeared this big in a Taiwanese newspaper(T ^ T)

Ha~~~ppy(つД`)ノ

Posted on May 27, 2014, in Blog, Translations and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: