The first day of the group photo shoot comes to a close as Maimi continues to enjoy the sights and sounds of Hawaii in her November 19th* update “Photobook photo shoot first day*\(^o^)/* (Maimi)“. Full translation below.

The photo shoot’s first day!!
It’s finished~
(1.2)

The evening landscape is beautiful
(3)

 

It’s enchanting…

There was a lot of sea turtles at the beach

 

 

…It seems…(⌒-⌒; )

I was only able to see their hands,

but it seems they come out of the ocean onto the beach(*^^*)

From here I’ll eat and do a little shopping♪

I’m o~ff

*This update was posted on November 19th Japan time, but it was still the 18th in Hawaii.