(1 & 2) ℃-ute members Hagiwara Mai and Suzuki Airi both uploaded pictures from the ℃-ute girls’ night out in their updates on the official ℃-ute blog today (Mai’s update, Airi’s update). (3) Morning Musume’s Iikubo Haruna shared this backstage 2-shot with Maimi in her update on the MM 10th generation blog, and wrote:

℃-ute’s Yajima Maimi-san.

There are sunglasses that are decorations on our outfits,

but we played around putting them on.

Yajima-san… I went to see the play “Taklamakan”…

I really fell in love with her…

The more I look at her, the more beautiful she seems!!

She’s a really warm and tender beauty!!

I hope we can become closer during the Hello! concerts.

Check out blog!project for full translations of the other ℃-ute and Hello! Project members’ blog updates.