℃-ute official blog to resume 3/25
Posted by ℃-ute staff at the official ℃-ute blog, updates by the members will resume tomorrow, March 25th. However, they also asked for everyone’s understanding as the number of updates won’t be as much as usual.
Unfortunately, when asked about the resumption of the ℃-ute members’ Serend mini-blogs on Twitter, ℃-ute staff said that it’s still undecided.
Since it sounds to me like there won’t be daily updates from each of the members for the time being, and since it’s unknown when/if they’ll resume their Serend’s, I will just post translations/summaries of Maimi’s entries on the official ℃-ute blog as I see them, rather than waiting to compile them for a “Daily Maimi” feature.